фазаний
Относящийся к фазану, принадлежащий, свойственный ему.
Примеры:
фазаний выводок;
фазанье племя;
фазаний петух;
фазанья тропа;
фазанье гнездо;
фазанья расцветка;
фазанье крыло;
фазаньи перья;
фазанья лапа;
фазаньи внутренности, повадки, крики.

фазановый
Относящийся к фазанам, к семейству фазановых; изготовленный из мяса, перьев фазана.
Примеры:
фазановые птицы, породы;
фазановый промысел;
фазановое мясо, жаркое.