шнурок
1. Тонкий шнур. 2. Завязки для обуви из тонкого шнура.
Примеры:
капроновый шнурок,
завязать шнурки,
отделать воротник шнурком.

шнуровка
Место на изделии для вставки шнурков. Прошнурованное место. Изделие с пропущенным определённом образом шнурком.
Примеры:
шнуровка ботинок,
шнуровка бухгалтерских книг,
сапоги с высокой шнуровкой.